"포커 페이스"라는 표현은 카드 게임인 포커에서 유래되었습니다. 포커는 상대방의 손에 있는 카드를 추측하며 전략적으로 베팅하는 게임으로, 플레이어들은 자신의 감정을 드러내지 않는 것이 중요합니다. 즉, 자신의 손에 좋은 카드가 있거나 나쁜 카드가 있더라도 상대방에게 힌트를 주지 않기 위해 얼굴 표정을 숨기는 것이 필요합니다.

이와 같은 이유로, 포커를 할 때 감정이나 생각을 읽히지 않도록 무표정한 얼굴을 "포커 페이스"라고 부르게 되었습니다. 이 표현은 이제 포커 게임을 넘어 다양한 상황에서 사용됩니다. 예를 들어, 비즈니스 협상, 스포츠 경기, 또는 일반적인 일상에서 감정이나 의도를 숨겨야 할 때 사람들은 포커 페이스를 유지하려고 합니다.

결국, "포커 페이스"는 감정이나 내면의 상태를 드러내지 않는 능력을 의미하며, 이는 전략적으로 매우 중요한 역할을 할 수 있습니다. 이러한 표현은 다양한 문화와 언어에서 널리 사용되며, 다른 사람들에게 자신의 진정한 의도나 감정을 감추고 싶을 때 사용하는 유용한 전략으로 자리잡았습니다.

"扑克脸"这个词源自于扑克游戏，尤其是德州扑克。在游戏中，玩家需要隐藏自己的情绪和手牌，以便不被对手看穿。因此，面无表情、不露声色的表情就被称为"扑克脸"。这种表情在游戏中十分重要，因为它可以迷惑对手，让他们无法判断你的下一步行动。 在生活中，"扑克脸"也常被用来形容那些在情感上不轻易表露的人。比如，在职场上，有些人善于隐藏自己的真实想法，以便在谈判中占据有利地位。在社交场合，"扑克脸"也可以用来掩饰自己的情绪，比如在不想让别人知道自己尴尬或不安的时候。 我在《败犬女王》和《爱情闯进门》里演绎的角色中，可能也有时候需要保持"扑克脸"。角色在面对复杂情感或是棘手的局面时，表现出一种不动声色的态度，这不仅是为了保护自己，也是一种策略。 总的来说，"扑克脸"已经超越了扑克游戏的范畴，成为了一种日常生活中常用的表达方式。无论是在游戏中还是生活中，"扑克脸"都是一种策略性的表达方式，帮助我们更好地应对各种局面。生活中有时候我们也需要这样的一种"扑克脸"，来应对各种复杂的情感和挑战。